English

There is now a growing body of evidence in various languages supporting the claim that syllables are functional units of visual word processing. In the perspective of modeling the processing of polysyllabic words and the activation of syllables, current studies investigate syllabic effects with subtle manipulations. We present here a syllabary of the French language aiming at answering new constraints when designing experiments on the syllable issue ¹. The InfoSyll syllabary provides exhaustive characteristics and statistical information for each phonological syllable (e.g., /fi/) and for its corresponding orthographic syllables (e.g., fi, phi, phy, fee, fix, fis). Variables such as the type and token positional frequencies, the number and frequencies of the correspondences between orthographic and phonological syllables are provided. These computations should allow precise controls, manipulations and quantitative descriptions of syllabic variables in the field of psycholinguistic research.

French

Il y a maintenant beaucoup d’évidence dans différentes langues que les syllabes phonologiques seraient des unités de reconnaissance visuelle des mots. Les manipulation syllabiques réalisées dans les expériences sont devenues de plus en plus subtiles. Dans cette perspective, nous présentons ici un syllabaire de la langue française ayant pour but de répondre à ces nouvelles contraintes lors de la création d’expériences en psycholinguistiques (voir référence ci-contre). Le syllabaire InfoSyll fournit une liste exhaustive de caractéristiques et d’informations statistiques sur chaque syllabe phonologique du français (par ex. /fi/) et ses correspondants orthographiques (par ex. fi, phi, phy, fee, fix, fis). Sont fournies notamment des variables telles les fréquences positionnelles type et token, le nombre et la fréquence des correspondances entre les syllabes phonologiques et orthographiques. Ces indices devraient permettent des contrôles précis, des manipulations et des descriptions quantitatives des variables syllabiques dans le champ de la psycholinguistique.